Ma femme vient d’un pays étranger et elle fait encore l’expérience de choses nouvelles et différentes. Chaque fois qu’elle trouve quelque chose qu’elle aime – aujourd’hui, c’était du pain de maïs – elle dit : « Que Dieu bénisse l’Amérique ! » Et nous rions tous.
Le simple fait de penser à ce que serait la vie sans pain de maïs me fait l’apprécier davantage. Le fait de le voir à travers ses yeux me le fait également apprécier davantage. Lorsque nous revivons les choses pour la première fois, cela éclaire d’une lumière plus vive ce que nous avons appris à connaître.
Elle n’aime pas les fraises d’ici. Celles de son pays d’origine sont bien meilleures, dit-elle. Je sais reconnaître une bonne fraise d’une mauvaise, car nous vivons en quelque sorte dans le pays des fraises et j’en consomme depuis mon enfance. Mais il faudra que je goûte celles que l’on trouve en Europe. C’est une autre raison de partir à l’aventure et d’essayer quelque chose de nouveau.
Faire de nouvelles choses en couple et apprécier ce que l’on a sont deux éléments essentiels du bonheur relationnel. Il est si facile de considérer tout cela comme acquis, jusqu’à ce que le ciel nous tombe un peu sur la tête.
Nous venons de terminer la construction d’une annexe à notre maison, et j’ai été confrontée à une foule de choses que je connais très peu. Je ne suis pas vraiment familière ou à l’aise avec les outils électriques, les inspecteurs en bâtiment et les permis, mais j’en apprends beaucoup sur les frais et les évaluations. Ce n’est pas vraiment une partie de plaisir, mais c’est une expérience d’apprentissage, et la seule partie que je déteste vraiment, c’est de faire les chèques.
Nous avons construit un bel espace ensemble. Passer des heures à choisir les carreaux et la peinture était amusant pour elle – et amusant pour moi parce que cela la rendait heureuse. Pour moi, il s’agissait de contrôler les coûts, l’équipe et les livraisons. Cette partie n’était pas vraiment amusante, si ce n’est le jour où, chez Lowe’s, tout a été réduit à presque rien ! Nous nous équilibrions donc mutuellement, car sa joie se transmettait à moi, même lorsque je devais effectuer des retours.
Ma femme a apprécié l’ensemble du processus, mais pour moi, c’était un peu comme tuer un dragon, mais cela en valait vraiment la peine (et j’ai la princesse). Ma femme voit cela comme une nouvelle expérience intéressante, et elle me soutient lorsque je me sens dépassé. Elle fait partie de ces personnes qui sont toujours prêtes à chercher le positif, comme l’enfant qui creuse dans un tas de fumier à la recherche d’un poney.
Me voici donc psychothérapeute positif (mais un peu blasé) vivant avec une optimiste aux yeux de coq qui trouve du bon dans à peu près n’importe quoi. Au fil des ans, j’ai absorbé beaucoup de souffrance d’autrui et, sans l’ouverture d’esprit de la femme que j’ai épousée, cette souffrance pourrait m’atteindre. Maintenant que j’apprends à voir la vie à travers ses yeux, les miens s’ouvrent plus largement.
Je sais que je lui apprends la vie ici, et je réponds à beaucoup de questions « pourquoi ? », ce qui peut être un peu pénible jusqu’à ce que je me souvienne que tout est nouveau pour elle. Cela rend les choses nouvelles pour moi, si je le permets. Nous avons tous le choix d’adopter l’expérience d’une autre personne et de l’ajouter à la nôtre. Cela fonctionne pour moi.