Nos recettes préférées pour les grillades d’automne

Pork Chops with Carolina Barbecue Sauce, Smoked Butter, and Braised Onions on a platter to serve


Photo :

Antonis Achilleos ; Prop Stylist : Christina Daley ; Styliste culinaire : Emily Nabors Hall


Profitez de la fraîcheur de l’automne pour essayer l’une de ces recettes de grillades d’automne. Dans le Sud, la saison des grillades ne se limite pas à l’été. Que vous utilisiez du charbon de bois ou du gaz, rien ne vaut la facilité de nettoyage et la saveur délicieuse des grillades.

L’automne est une période idéale pour faire la fête à l’extérieur, et ces recettes sont exactement ce qu’il vous faut pour commencer la fête. Que vous organisiez un

tailgate

pour le grand match ou que vous invitiez vos voisins à un dîner décontracté sur le patio, ces plats principaux grillés garantiront que vos invités nettoieront leurs assiettes.


01


de 16



Cuisses de poulet grillées

Southern Living Grilled Chicken Legs on a platter to serve with white barbecue sauce

Victor Protasio ; Food Stylist : Ruth Blackburn ; Styliste d’accessoires : Christine Keely


Vous organisez un tailgate à la maison cette saison ? Vous aurez besoin d’une trempette crémeuse, d’une collation salée et d’une ou deux gâteries sucrées, mais n’oubliez pas un plat principal copieux. Le fait d’allumer le gril facilite les choses et notre saumure de cornichons à l’aneth et à la mayonnaise ajoute une touche typiquement sudiste.


02


de 16



Filets de porc grillés doux et fumants

Southern Living Sweet-and-Smoky Grilled Pork Tenderloins sliced on a cutting board

Victor Protasio ; styliste culinaire : Ruth Blackburn ; Styliste d’accessoires : Christine Keely


Vous n’aurez besoin que de six ingrédients pour préparer une saumure mémorable pour des filets de porc juteux. Encore mieux ? La majeure partie de cette recette peut être préparée à l’avance, ce qui vous permet d’allumer le gril avant l’arrivée des invités.


03


de 16



Côtelettes de porc à la sauce barbecue de Caroline, au beurre fumé et aux oignons braisés

Pork Chops with Carolina Barbecue Sauce, Smoked Butter, and Braised Onions on a platter to serve

Antonis Achilleos ; Prop Stylist : Christina Daley ; Styliste culinaire : Emily Nabors Hall


Ne vous arrêtez pas au restaurant de barbecue et apportez les riches saveurs d’une sauce au vinaigre de Caroline dans le confort de votre gril. Nous recommandons de laisser mariner les côtelettes de porc pendant au moins 12 heures avant de commencer la cuisson.


04


de 16



Poulet sous une brique

Top-Shelf Chicken Under a Brick


Hector Sanchez

Nous avons déjà parlé du poulet en canettes de bière, mais avez-vous déjà entendu parler du poulet sous une brique ? Cette technique permet d’aplatir le poulet sur les grilles du gril pour une cuisson plus rapide. Pour cette recette, nous avons utilisé une poêle en fonte remplie de pommes de terre comme brique.


05


de 16



Brochettes de steak glacées au bourbon et au cola

Southern Living Bourbon- and Cola-Glazed Steak Kebabs on a platter to serve with smashed cucumber salad beside

Victor Protasio ; Food Stylist : Ruth Blackburn ; Styliste d’accessoires : Christine Keely


Laissez votre cocktail d’avant-match vous inspirer pour le dîner de ce soir sur le gril. Une marinade au soda et au bourbon est notre ingrédient secret pour des brochettes de steak inoubliables.


06


de 16



Steak de cow-boy en fonte

Cast-Iron Cowboy Steak


Hector Sanchez

Parfumé au romarin et saisi dans une poêle en fonte, ce copieux souper de bifteck est parfait pour l’automne.


07


de 16



Bavette grillée farcie au poivre

Southern Living Pepper-Stuffed Grilled Flank Steak on a cutting board to serve

James Ransom, Styliste culinaire : Chelsea Zimmer, Styliste d’accessoires : Christina Daley


Transformez la bavette en un plat impressionnant digne d’un souper-club grâce à cette recette facile à suivre.


08


de 16



Côtelettes de porc grillées

Southern Living Grilled Pork Chops on plates to serve with green beans and mashed potatoes

Caitlin Bensel ; Food Stylist : Torie Cox


Une bonne côte de porc grillée accompagnée de pommes de terre en purée et de haricots verts satisfera certainement toute la famille. Pour profiter pleinement de la saveur du gril, veillez à laisser reposer la viande avant de la présenter et de la servir.


09


de 16



Pommes de terre grillées

Southern Living Grilled Potatoes on a plate to serve

Morgan Hunt Glaze, styliste culinaire : Margaret Dickey, Styliste d’accessoires : Christina Daley


Il est difficile de trouver un repas qui ne soit pas amélioré par des pommes de terre. Grâce à quelques minutes sur le gril, ces pommes de terre sont parfaitement carbonisées à l’extérieur, tout en conservant un centre lisse et moelleux.


10


de 16



Steak de flanc grillé avec relish au maïs et au chili

Southern Living Spice-Rubbed Flank Steak With Corn-Chile Relish on a platter to serve

James Ransom, Food Stylist: Chelsea Zimmer, Prop Stylist: Christina Daley


Le maïs de fin de saison est encore très sucré et constitue une excellente garniture pour le flanc à cuisson rapide.


11


de 16



Aubergines grillées

Southern Living Grilled Baby Eggplants With Tomato-Corn Relish on a platter to serve

Fred Hardy II, Styliste culinaire : Ruth Blackburn, Styliste d’accessoires : Christina Daley


Grâce à la longue saison de croissance du Sud, vous pouvez encore déguster des aubergines, du maïs et des tomates au début de l’automne.


12


de 16



Mérou grillé

Southern Living Grilled Grouper on a platter ready to serve

Morgan Hunt Glaze, Food Stylist: Jennifer Wendorf, Prop Stylist: Julia Bayless


Doux et floconneux, le mérou prend une belle saveur fumée sur le gril et se marie à merveille avec cette relish aux câpres.


13


de 16



Poitrines de poulet grillées et épicées

Southern Living Spicy Grilled Chicken on a platter to serve

Morgan Hunt Glaze, Styliste culinaire : Margaret Monroe Dickey, Styliste d’accessoires : Claire Spollen


Le poulet épicé est le repas parfait pour se réchauffer lors d’une fraîche soirée d’automne.


14


de 16



Poulet grillé au barbecue

Southern Living BBQ Chicken on a platter ready to serve with coleslaw

Caitlin Bensel, Food Stylist : Torie Cox


Le poulet barbecue n’est pas réservé aux repas d’été. Préparez cette recette pour le jour du match et satisfaites toutes les personnes affamées.


15


de 16



Guacamole de légumes grillés

Southern Living Charred-Vegetable Guacamole in a bowl to serve with tortilla chips

Victor Protasio, Styliste culinaire : Ruth Blackburn, Prop Stylist : Shell Royster


Un peu de fumée sur le gril transforme le guacamole en une recette gagnante pour les jours de match.


16


de 16



Côtes levées à la sauce barbecue coréenne

Sticky-Sweet Korean Barbecue Ribs


Greg DuPree ; Food Styling : Rishon Hanners ; Stylisme d’accessoires : Claire Spollen

Un peu épicées et un peu sucrées, ces côtes grillées seront les premières à être dévorées lors de votre prochaine fête d’arrière-cuisine ou de véranda.