Voici comment vous pouvez rendre service en faisant simplement le plein d’essence cet automne

Qu’il s’agisse de reprendre la routine des courses d’école ou de faire un

voyage de fin de semaine

, du 1er septembre au 31 octobre, une entreprise offre un moyen de rendre service en faisant simplement le plein d’essence.

The Giving Pump

est de retour pour la quatrième année pour Equilon Enterprises LLC dba Shell Oil Products US (« Shell »). Lorsque vous ferez le plein d’ici la fin du mois d’octobre, une partie des achats effectués par les clients qui utilisent la pompe violette désignée dans certaines stations Shell soutiendra des

organisations caritatives locales axées sur les enfants et la famille

.


.

Dans un communiqué de presse, Barbara Styko, vice-présidente principale de Mobility Americas chez Shell, a souligné l’impact et la vitalité de cette œuvre de bienfaisance pour les familles et les enfants dans le besoin.

« La Giving Pump est un moyen facile et efficace pour les clients de faire un don par le simple fait de faire le plein de leur véhicule et nous sommes impatients de mettre en lumière les nombreuses organisations dont la mission est d’aider les enfants et les familles dans leurs communautés.

M. Styko a également fait remarquer : « Chaque année, il est réconfortant de voir l’engagement des clients et des stations à soutenir les organisations à but non lucratif qui ont un effet positif sur les vies qu’elles desservent. N’hésitez pas à opter pour la « pompe violette » afin d’apporter votre contribution lors de votre prochain achat de carburant.

Vous craignez de ne pas pouvoir trouver une pompe qui donne ? Pas de problème ! Les stations participantes seront signalées par des panneaux qui vous indiqueront quelle pompe utiliser. Ces pompes seront disponibles dans 47 États et si vous souhaitez trouver une station près de chez vous, visitez

shell.us/givingpump

.

Selon le communiqué de presse, « cette année, The Giving Pump soutient 552 organisations caritatives locales et nationales à travers les États-Unis, dont

St. Jude Children’s Research Hospital®

,

Boys & ; Girls Clubs

,

Prader-Willi Syndrome Association USA

,

The Brooke Healey Foundation

et bien d’autres encore. »

Étonnamment, les Giving Pumps ont été utilisées 7,3 millions de fois au cours de la campagne de deux mois en août et septembre derniers.

Faisons vraiment la différence cet automne et rendons service tout en faisant le plein d’essence !