Les 10 meilleures choses à faire à WaterColor, Floride

Beach at WaterColor Inn and Resort, FL


Photo :

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


WaterColor, en Floride, est une ville pittoresque située sur

la 30A de Floride

, avec des lacs de dunes côtiers, des eaux turquoises et des équipements haut de gamme. Passez une journée à faire du vélo, à flâner dans les boutiques, à vous prélasser au bord de la piscine ou à visiter les voies navigables de la région, et terminez par un dîner en plein air avec des saveurs locales et des

vues sur le golfe

. Marchez ou conduisez jusqu’aux villes voisines pour vous imprégner davantage de l’ambiance décontractée de la côte. Si vous prévoyez une visite, voici les principales choses à ne pas manquer à WaterColor, en Floride.


01


de 10



Rencontrez WaterColor

Aerial view of WaterColor resort, Florida

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


L’une des plus grandes communautés le long de l’idyllique 30A de Floride, WaterColor est ancrée par un

inn et resort

du même nom, avec un emplacement de choix au bord de l’eau sur le golfe et une foule d’activités pour divertir les plagistes de tous âges. Niché entre

Seaside

et Grayton Beach State Park à South Walton, ce

quartier de maisons charmantes

et d’allées ombragées est en pleine expansion – allez-y avant que toutes les chaises longues ne soient prises.


02


de 10



Manger des produits frais à FOOW

Fish Out of Water, WaterColor, FL

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort



WaterColor Inn & ; Resort

propose une poignée d’options de restauration, mais

FOOW

(abréviation de Fish Out of Water) pourrait bien être notre préféré. La salle à manger offre une vue sur le golfe du Mexique depuis chaque table et met l’accent sur l’approvisionnement local des ingrédients et le service de saveurs fraîches de la côte. Ouvert tous les jours, FOOW est l’endroit idéal pour un brunch le week-end, un déjeuner rapide après une visite à la plage, un cocktail à l’heure de l’apéritif (tous les jours) ou un dîner avec vue sur le coucher du soleil.



dinefish30a.com

; 34 Goldenrod Circle, Santa Rosa Beach, FL 32459 ; 850-534-5050

.


03


de 10



Sirotez votre cru préféré au bar à vins

No surprises here: This sophisticated spot in WaterColor’s petite town center pours wines of all varieties, with a happy hour special every day and food specials a few nights a week. Stick to sipping on the shaded patio, or order pizza, a cheese board, or


Courtesy of Wine World

Cet endroit sophistiqué situé dans le petit centre-ville de WaterColor dispose de terrasses, d’un intérieur charmant inspiré des bistrots français et d’un marché attenant où l’on trouve tout ce qu’il faut pour une excellente soirée vin et fromage. Le

Wine Bar

sert des vins de toutes sortes, propose un happy hour tous les jours et des plats spéciaux quelques soirs par semaine. Vous pouvez vous contenter de siroter un verre dans le patio ombragé ou commander une pizza, un plateau de fromage ou un autre plat de la carte complète pour transformer votre dégustation de vin en repas.



thewinebarfl.com

; 1735 E County Hwy 30A, Santa Rosa Beach, FL 32459 ; 850-231-1323

.


04


de 10



Boutique à Seaside

An airstream trailer turned food truck in the main square of Seaside, Florida, on 30A.


Zehnder

Traversez la frontière orientale de WaterColor à vélo, à pied ou – s’il le faut – en voiture pour rejoindre le Center Square de Seaside, à moins d’un demi-mile du cœur de WaterColor. Parcourez les nombreuses boutiques ou mangez un morceau dans des endroits incontournables comme

Bud & ; Alley’s

ou les « camions » de restauration d’Airstream Row. À la fin de votre excursion, retournez à WaterColor pour une bonne nuit de repos et essayez de résister à l’envie de revenir le matin pour prendre un sandwich au petit-déjeuner au

Modica Market

, le favori de longue date.


05


de 10



Visiter Grayton Beach

Grayton Beach


Robbie Caponetto

À une courte distance en voiture, vous trouverez cette petite

ville de plage reculée

. Inscrivez-vous à une excursion en paddle board, prenez des cours de surf à la plage ou détendez-vous simplement en trempant vos orteils dans le sable blanc. Rendez-vous au

Grayton Beach State Park

pour faire de la randonnée, du paddle, du vélo et de la navigation de plaisance. Arrêtez-vous pour faire le plein de café et de pâtisseries chez

Black Bear Bread Co.


06


de 10



Jouer au BoatHouse

Tucked back in WaterColor’s residential area, the BoatHouse sits on the banks of Western Lake, a coastal dune lake, and is your key to hours of water adventures. Rent canoes or kayaks for a paddle around the lake on your own, or sign up for an adventure t

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


Niché dans le quartier résidentiel de WaterColor, le BoatHouse se trouve sur les rives du Western Lake, un lac de dunes côtier, et constitue votre point de départ pour des aventures aquatiques. Louez des canoës ou des kayaks pour faire le tour du lac en solitaire ou inscrivez-vous à un circuit d’aventure. Si vous avez craqué pour le SUP, le BoatHouse en propose également :

Le BoatHouse Paddle Club

propose des locations de stand-up paddleboard, des leçons et même des séances d’entraînement sur planche à pagaie.


07


de 10



Les pistes à vélo

Stop by the WaterColor Bike Barn, adjacent to the BoatHouse, to pick up a bike, and spend the rest of your day exploring the area’s extensive woodland trail system, with miles of scenic nature trails that course through preserved state park forests and ar

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


Arrêtez-vous au

WaterColor Bike Barn

, adjacent au BoatHouse, pour prendre un vélo et passer le reste de la journée à explorer le vaste réseau de sentiers forestiers de la région. Parcourez des kilomètres de sentiers naturels pittoresques qui traversent des forêts préservées du parc d’État, traversent les charmants ponts de la communauté et contournent les lacs des dunes côtières. Si vous préférez vous en tenir aux chemins pavés, pédalez dans les quartiers résidentiels de WaterColor, en profitant des routes ombragées et en admirant les maisons magnifiquement conçues de cette enclave au bord de l’eau. Dans tous les cas, ce sera une journée bien remplie.


08


de 10



Jouer sur la plage

Beach at WaterColor Inn and Resort, FL

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


Lors de votre séjour à WaterColor, prévoyez suffisamment de temps pour profiter du sable blanc, doux comme de la poudre, et des eaux limpides de la mer céruléenne. L’auberge propose plusieurs services de plage pour rendre votre séjour sur le sable encore plus agréable : Pensez

à l’installation de chaises et de parasols,

aux feux de joie sur la plage (disponibles en saison), à un club de plage ouvert aux résidents et aux clients, et à la location de planches de surf et de boogie board. Même sans ajouts, une promenade sur le sable suffit à remonter le moral.


09


de 10



Se rafraîchir au Camp WaterColor

Lazy river pool at Camp WaterColor, FL

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


Les clients séjournant dans la communauté WaterColor peuvent passer leur temps libre au

Camp WaterColor

, se rafraîchissant dans l’une des deux piscines avec des toboggans et une rivière paresseuse. Les installations comprennent également une aire de jeux, un terrain de basket-ball, un snack-bar et The Canteen Restaurant & ; Bar.


10


de 10



Séjournez au WaterColor Inn & ; Resort

WaterColor Inn in Florida

Courtesy of WaterColor® Inn & ; Resort


Si vous n’êtes à WaterColor que pour une courte période ou si vous voyagez avec un petit groupe, envisagez de reposer votre tête au

WaterColor Inn & ; Resort.

Géré par St. Joe Hospitality, cet établissement de 67 chambres offre un hébergement chaleureux et adapté aux familles, avec un accès aux nombreux équipements de WaterColor et une atmosphère qui allie le confort d’une maison de plage et les avantages d’un hôtel de charme. L’auberge se trouve directement sur la plage, de sorte que vous n’êtes qu’à quelques pas de mettre vos orteils dans le sable à n’importe quel moment.



watercolorresort.com

; 34 Goldenrod Circle, Santa Rosa Beach, FL, 32459 ; 850-534-5000