Cette maison des années 1920 inspirée des Caraïbes à West Palm Beach déborde de couleurs

Pour Korinne Belock, propriétaire d’une maison, trouver un joyau de style espagnol des années 1920 dans le quartier historique El Cid de West Palm Beach, en Floride, a été un heureux hasard. Depuis qu’ils ont quitté New York deux ans auparavant, elle et son mari, D.J., vivaient dans un immeuble locatif. Juste après avoir décidé d’acheter leur

première maison

ensemble, elle a remarqué un panneau « portes ouvertes » deux portes plus loin chez un ami. « Sans savoir que l’événement était réservé aux agents immobiliers, je suis entrée et j’ai tout de suite senti et vu ce que l’endroit pourrait être », dit-elle. « Tout ce qui concernait la circulation et la taille correspondait exactement à ce que j’avais imaginé.

Elle savait également comment le meubler. Alors qu’ils vivaient dans leur location, les transplantés avaient découvert

Palm Beach Regency

, un magasin de meubles et de décoration vintage qui a déclenché leur amour pour tout ce qui est

rattan

, Chippendale, et recouvert de coquillages. Belock était sûre que ces pièces se sentiraient à l’aise dans les murs centenaires. « Je savais que je voulais une maison qui corresponde à cette esthétique », dit-elle. La maison principale avait été laissée en grande partie intacte, conservant son empreinte historique. « Ce n’est pas pour tout le monde parce qu’il y a beaucoup de petits espaces fermés », note M. Belock. « Mais avec autant de fenêtres, il y a beaucoup de lumière naturelle. C’est un agencement original qui a beaucoup de caractère ». D’autre part, elle explique que l’annexe en aluminium de la maison « devait disparaître » au profit d’une nouvelle maison d’amis qui sert également de cabane au bord de la piscine.

Pour les aider à définir leur style et à déterminer la fonction de chaque espace, les Belocks ont fait appel à Jennaea Denhardt, une designer avec laquelle ils ont souvent collaboré au fil des ans. « Ils ont toujours eu l’esprit insulaire, quel que soit l’endroit où ils ont vécu, et cette maison nous a vraiment donné la liberté d’aller jusqu’au bout de ce qu’ils sont », explique Jennaea Denhardt. Cette approche « à fond » s’est étendue au-delà de leur maison : En 2021, les Belocks ont acheté le Palm Beach Regency, où ils vendent désormais les mêmes types de trésors que ceux qui ont donné vie à leur vision de la vieille Floride.

Définissez votre propre accueil

Typique des anciennes maisons de Floride sans

entrée formelle

, l’espace montré à droite était à l’origine le salon. « On y entre directement [par la porte d’entrée], ce qui a rendu l’aménagement de cet espace difficile au début », explique Belock. « Mais une fois que nous avons décidé d’ajouter une table, tout s’est mis en place. Je voulais que ce soit décontracté et accessible ». Le passage paisible est ancré par la pièce en rotin, tandis que le lustre Willow de Stray Dog Designs (un clin d’œil aux arbres autour desquels Belock a grandi) occupe le devant de la scène.

Pensez plus loin que le bout de votre nez

Parce qu’ils ont choisi de conserver les armoires existantes, la quincaillerie ancienne, les comptoirs et le

sol carrelé

(que Belock a décapé pour le rendre mat), tout ce dont cet endroit avait besoin, c’était d’une nouvelle couche de peinture. « Les rayures ont toujours été la signature de Korinne, c’est pourquoi elles sont devenues l’un des détails qui relient la cuisine et la salle à manger », explique le designer à propos du plafond de l’office du maître d’hôtel (peint avec les couleurs Simply White, OC-117, et Jamestown Blue, HC-148, de Benjamin Moore).

Show Off One-Of-A-Kind Finds

(montrer les trouvailles d’un enfant)

J’ai vu cette pièce comme un prototype qu’Erika Powell était en train de concevoir et j’ai immédiatement pensé : « C’est ma table à manger » », dit Belock à propos de cette table de ping-pong inattendue. Pour faire briller leur mobilier, leurs œuvres d’art et leurs souvenirs de voyage, ils ont peint les murs en stuc de l’ensemble de la pièce avec la teinte Simply White de Benjamin Moore. « Je voulais que les murs restent blancs », explique-t-elle. « J’aime avoir un espace aéré et y ajouter des couches, cela fait très caribéen.

Construire le caractère

À l’avant de la maison, les Belocks ont utilisé une approche de conception haut-bas, permettant au sol en céramique cubain d’origine de parler de lui-même. Dans cette

solarium

devenu bureau, de simples cubes IKEA maintiennent l’ordre, tandis qu’une chaise vintage de Palm Beach Regency et un mélange d’éléments uniques augmentent la personnalité.

Afficher des pièces significatives

« Je suis tombée amoureuse des textiles colorés lors d’un voyage en Amérique centrale et j’ai commencé à en faire des coussins ou à les encadrer », explique Belock.

Soak Up the Sun

(en anglais)

Lors de la transformation de la « salle de Floride » en

salle de bain principale

, les anciens propriétaires ont conservé le plafond apparent et remplacé les moustiquaires par de grandes fenêtres, de sorte que l’on a toujours l’impression qu’il s’agit d’un porche. « Lorsque je l’ai vu pour la première fois, j’ai adoré la disposition et j’ai pensé que c’était l’endroit idéal pour une baignoire de luxe », dit Belock.

Tout empiler

Le couple aime recevoir des amis de l’extérieur, c’est pourquoi ils ont rempli la

chambre d’amis

à l’étage de beaucoup de charme. « Nous avons pris les objets que nous savions ne pas utiliser et les avons placés ici, mais nous avons fait en sorte que ce soit l’endroit qu’ils voulaient dès le départ », explique Denhardt. Le résultat est une collection ludique de pièces vintage et un cadre de lit rayé insolent de The Inside. « Nous aimons les petites touches individuelles de vieilles choses », note Belock.

Établir une connexion sans faille

En collaboration avec un architecte spécialisé dans la préservation des monuments historiques, ils ont conçu un pool house polyvalent et un espace pour les invités qui semblent avoir toujours été là. La

conception ouverte

est idéale pour recevoir : Un canapé rayé dans la salle à manger et le salon peut servir de canapé-lit. « Nous voulions créer un centre autonome où nos visiteurs peuvent aller et venir à leur guise », explique Belock.

Pousser les limites

« L’idée était de voir à quel point nous pouvions la rendre simple, fonctionnelle et amusante », explique Belock à propos de la maison d’hôtes. « Je ne voulais pas que ce soit seulement un endroit où l’on dort. Ils se sont appuyés sur l’ambiance de l’île avec un bar à rhum, en tirant le bois sombre de la porte d’entrée et en utilisant le même cyprès pour le plafond.