Cette famille a transformé une escapade vieillissante en leur maison de rêve Isle Of Hope -

0 secondes de 0 secondes

Volume 0%

00:28

00:26

00:54

Avec une transformation colorée, cette maison chérie est prête pour de nouveaux souvenirs de famille.

Two Story, White Federal-Style House Under Live Oak Trees — Photo : Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Certains artistes trouvent l’inspiration dans une muse, tandis que d’autres la trouvent dans une toile parfaite. Pour Holley Jaakkola, conceptrice de jardins, le déclic s’est produit dès qu’elle a posé les yeux sur une propriété verdoyante au bord de l’eau, dans la pittoresque communauté d’Isle of Hope, en Géorgie. « Il y avait des centaines de camélias anciens, des azalées indigènes et beaucoup de vieux

boxwoods

qui m’ont vraiment enthousiasmée », se souvient-elle de la grande cour qui entoure la maison de sa famille, aujourd’hui éternelle, à l’extérieur de

Savannah

. « Nous sommes entourés par la nature. On ne peut pas être plus serein ».

Mais pour les Jaakkolas et leurs deux filles, les atouts extérieurs ne représentaient que la moitié de l’attrait. La propriété tentaculaire était ancrée dans un domaine de style fédéral des années 1850, plein de charme d’antan, depuis les larges porches d’entrée jusqu’aux fenêtres en verre ondulé d’origine percées d’impacts de balles (souvenirs de l’époque de la guerre de Sécession). Pour Jaakkola, ces imperfections sont des atouts à faire valoir. Cette passionnée de préservation a donc entrepris de

restaurer et de rénover la maison

(ainsi que sa grange et sa maison d’hôtes) afin d’honorer son passé tout en créant un espace frais et fonctionnel pour sa famille d’aujourd’hui. Le résultat est une retraite décontractée des Lowcountry, pleine de caractère. À l’intérieur, des œuvres d’art locales uniques se mêlent à des antiquités éclectiques et à des merveilles naturelles. À l’extérieur, ils s’installent dans des chaises de patio taillées à la main dans un ancien chêne vivant qui se trouvait sur la propriété.

Avec une histoire riche qui s’étend jusqu’à ses meubles et accessoires, c’est une maison qui a plus d’une histoire à raconter. Mais le plus important pour la famille, c’est qu’elle y trouve du réconfort dans une communauté qui ne pourrait pas être plus amicale. « Idyllique est le mot que j’utiliserais pour décrire Isle of Hope », déclare Jaakkola. « C’est le genre d’endroit où les voisins se retrouvent toujours sous le porche pour boire un verre de vin ou sur les quais pour regarder les bateaux passer. C’est vraiment spécial. Ici, Jaakkola explique comment elle a transformé une escapade vieillissante en une maison de rêve à la fois côtière et campagnarde.

Le passé rencontre le présent

Two-Story Porch with Teal Front Door — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Un escalier en briques d’origine, des porches avant à deux étages et un extérieur à colonnes confèrent à la maison des Jaakkolas une présence imposante. Pour rehausser encore l’attrait de la façade, elle a remplacé les balustrades de style victorien par des balustrades blanches plus simples et a peint la porte d’entrée en bleu poudre (River Mist de Martha Stewart) – un clin d’œil à la situation de la maison au bord de l’eau. « Notre objectif était de faire en sorte que tout soit aussi proche de l’original que possible », précise-t-elle.

Adopter le vert

Sage Green Dining Room with White Chairs — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

S’inspirant de la beauté des paysages qui s’étendent juste derrière les fenêtres, Mme Jaakkola a choisi de compléter ses trouvailles traditionnelles dans la salle à manger par des éléments de plein air. « J’aime laisser entrer la nature », explique-t-elle. La verdure et les fleurs du jardin parsèment l’espace de manière fugace, mais les références permanentes se trouvent dans l’art, qui comprend une paire de plantes abstraites de Fernandina Beach, en Floride, de l’artiste

Casey Matthews

.

Un pas dans la nature

Sage Green Dining Room Corner Fireplace — Max Kim-Bee; Styling: Lydia Pursell

In a display of Jaakkola’s modern-meets-traditional style, the designer paired a contemporary black and white painting by Savannah artist

Betsy Cain

with seven classic John James Audubon bird prints acquired over time and framed together.

Prep For Easy Living

Living Room with Mirrored Wall Behind White Fireplace and Two White Sofas — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Après avoir restauré la cheminée d’origine du salon et donné au manteau une nouvelle couche de peinture blanche, Mme Jaakkola a habillé le mur derrière la cheminée d’un miroir vieilli. « Les miroirs agrandissent toujours une pièce et la finition antique ajoute beaucoup d’intérêt », explique Jaakkola. Le revêtement mural réfléchissant contribue également à éclairer un espace déjà très lumineux, grâce aux grandes fenêtres pliantes qui donnent sur le porche d’entrée. Dans le salon, deux canapés recouverts d’une housse offrent des places douces et sans chichis. « J’aime que ma maison soit confortable et agréable pour ma famille et mes amis », dit-elle.

Inviter les anciens à l’intérieur

Neutral Kitchen with Butcher Block Island and Mixed Light Fixtures — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Fruit d’une adjonction ultérieure, la cuisine était l’un des seuls espaces à ne pas avoir de références au XIXe siècle. Pour masquer sa modernité, Jaakkola a apporté des éléments architecturaux trouvés dans toute la maison, comme des murs en shiplap et des planchers en bois dur d’époque. Les comptoirs en blocs de boucherie et les accents en laiton antique contribuent à l’illusion d’ancienneté, tandis que les détails du 21e siècle, tels que l’évier de ferme marbré et les armoires à façade en verre, ajoutent une touche de modernité. Les armoires inférieures peintes en

Pavilion Gray

de Farrow & Ball font le lien avec l’ensemble. « J’aime une palette apaisante qui permet aux œuvres d’art et aux antiquités de briller », explique Jaakkola. Au-dessus de l’énorme île sur roues en zinc fabriquée sur mesure par l’artiste local Tim Adams est suspendu un groupe de lustres et de pendentifs mélangés et assortis que Jaakkola s’est procuré dans des magasins d’antiquités de Savannah à New York. « Lorsque les objets semblent avoir été rassemblés, cela donne à la pièce un aspect ancien et authentique », explique-t-elle.

Devenez un maître du mélange

Neutral Sitting Room with Collected Pieces — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

La cuisine est séparée de la salle de séjour qui sert de salon à cocktails par défaut lorsque des invités viennent et illustre le talent de Mme Jaakkola pour combiner les styles, les textures et les matériaux sans effort. « J’aime les éléments très modernes et les objets très anciens patinés, et je pense que lorsque vous les réunissez dans une pièce, ils captent encore plus votre intérêt », explique-t-elle. Ici, les tables d’appoint en métal industriel sont juxtaposées à des lampes en verre délicates et à un canapé décontracté recouvert d’une housse. La table à cocktail en bois robuste et l’œuvre d’art botanique (toutes deux dénichées au

South of Market

d’Atlanta) relient l’ensemble à l’extérieur.

Bienvenue aux idées lumineuses

White Bedroom with Neon Pops of Yellow and Teal on Bed — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Une chambre à l’étage s’éloigne de la palette sobre de la maison avec des accents de néon et des planchers de bois peints

Benjamin Moore’s Arctic Blue

.

Donner un coup de jeune à la maison de campagne

Old Single Story Shed Covered in Vines for Studio Office — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

En tant que conceptrice de jardins et de fleurs, Mme Jaakkola avait besoin d’un espace de travail à domicile qui pourrait également servir de fourre-tout pour les récipients anciens qu’elle collectionne au cours de ses voyages. L’ancienne grange de la propriété (qui abritait autrefois un cochon de 450 livres) répondait à toutes les attentes, mais nécessitait quelques travaux. Pour sa grande transformation, Jaakkola a éclairé la structure auparavant dépourvue de fenêtres avec de la lumière naturelle, en récupérant les fenêtres d’une ancienne église.

Le blanc, un atout

White Wall Studio — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Dans le studio de Mme Jaakkola, la lumière naturelle est renforcée par la hauteur des plafonds de la grange. Pour aller encore plus loin, elle a peint toutes les surfaces, hautes et basses, en blanc. « Je dis toujours que l’on peut décupler l’aspect de n’importe quoi avec une bombe de peinture blanche », explique Mme Jaakkola. L’ancienne grange est meublée d’un mélange d’antiquités provenant de près ou de loin, notamment des chaises de jardin en fer et un bureau en bois vintage de France, ainsi qu’un trio de cloches tissées vintage du Viêt Nam. L’imposant tableau de liège personnalisé est doté d’un cadre que Jaakkola a façonné à partir de bandes de bois qu’elle a dénichées sur un coup de tête lors d’une exposition d’antiquités.

Privilégier les objets naturels

White Shelving for Collection of Pots and Urns — Max Kim-Bee ; Styling : Lydia Pursell

Des étagères encastrées dans le studio abritent la collection toujours croissante de Jaakkola de récipients anciens, d’accessoires et de curiosités naturelles. « J’aime collectionner des choses comme des lichens, des champignons séchés, des roches et des coquillages intéressants à incorporer dans les compositions florales, car je pense que cela leur donne un aspect vraiment beau et inhabituel », explique Jaakkola.

Profitez de la fantaisie sur l’eau

Isle of Hope Bluff Drive View of Boats and Docks at Sunset — Max Kim-Bee

Stature et front de mer sont les deux mots qui décrivent la plupart des maisons historiques de l’Isle of Hope, une communauté créée dans les années 1840 pour servir de retraite estivale aux nantis de Savannah désireux d’échapper à la chaleur étouffante de la ville. Aujourd’hui, cette banlieue aux allures de Mayberry accueille une foule de résidents à plein temps attirés par la tranquillité de la communauté et son mode de vie axé sur l’eau. Depuis le porche d’entrée des Jaakkola, des chênes verts recouverts de mousse espagnole encadrent une vue imprenable sur la rivière Skidaway, où une multitude de quais privés servent de lieux de rencontre fréquents pour les membres de la communauté. « Les voisins se réunissent toujours sur les quais pour pêcher le crabe ou regarder le coucher du soleil », explique M. Jaakkola. « C’est ce qu’on fait pour s’amuser et on ne se lasse jamais.

Célébrer les éléments produits localement

Vegetable Kitchen Garden with Raised Beds — Max Kim-Bee

Le vaste jardin de la maison a permis à la famille de profiter de l’avantage rural de vivre de la terre. Les potagers surélevés entretenus par Jaakkola et ses deux filles fournissent à la cuisine de la famille tout ce dont elle a besoin, des citrons Meyer à la laitue en passant par les patates douces.