gisel

L’édition est un domaine dans lequel la touche humaine est encore plus précieuse que la touche électronique. À l’ère du numérique, il semble logique que les services d’édition et de relecture deviennent une entreprise exclusivement numérique. L’internet est actuellement truffé d’innombrables outils gratuits de vérification de la grammaire et de l’orthographe qui promettent d’offrir un … Lire la suite

Cette deuxième version de la Genèse nous vient de Liz Brown… Genèse : La deuxième version Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. Les cieux étaient un endroit idéal, avec beaucoup de choses intéressantes à faire, une très bonne nourriture et des forfaits intéressants pour tous ceux qui cherchaient des vacances relaxantes (et … Lire la suite

Liz Brown a édité Genesis pour nous. 1[LB1]Au commencement,[LB2] quand Dieu créa les cieux et la terre, 2 la terre était un vide informe[LB3] et les ténèbres couvraient la face de l’abîme, tandis qu’un vent venant de Dieu balayait la face des eaux. 3 Dieu dit : Que la lumière soit ! et la lumière … Lire la suite

Au début, l’écriture était bâclée. L’Ancien Testament de la Sainte Bible se lit comme les mémoires du schizophrène le plus ennuyeux du monde, et le Nouveau Testament comporte plus de contradictions que la conscience d’un politicien. Chez The Expert Editor, nous sommes conscients que les bienheureuses bévues qui encombrent la Bible ne sont pas entièrement … Lire la suite