Photo : BROWN W. CANNON III
L’avantage de la taille du Texas – près de 270 000 miles carrés pour être exact – c’est qu’il ne manque pas de destinations à visiter pour un week-end bien rempli. Le Texas possède des
petites villes
qui donnent l’impression d’un charmant retour dans le passé, des grandes villes à la culture vibrante et des parcs naturels pittoresques qui offrent une infinité d’aventures en plein air. En résumé, vous ne risquez pas de vous ennuyer ou de manquer de l’esprit Lone Star, que ce soit pour une escapade saisonnière, une sortie en famille ou un voyage entre amies. Vous ne pourrez peut-être pas visiter chacune de ces 15 meilleures escapades de week-end au Texas, mais vous pouvez certainement essayer. Voici nos recommandations préférées pour les week-ends au Texas.
Fredericksburg
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/gettyimages-148908260_0-1-ecc6d2e3675c4e8b8b48de5cd3b0687a.jpg)
Stephen Saks/Getty Images
Située au cœur du Texas Hill Country, Fredericksburg est la destination idéale pour une petite ville et est facilement accessible pour une escapade d’un week-end à partir de toutes les grandes villes du Texas. La ville a été fondée en 1846 par des immigrants allemands et conserve encore aujourd’hui son authentique héritage allemand. Avec plus de 100 vignobles et salles de dégustation et une rue principale animée par des boutiques, des galeries, des restaurants et des biergartens, il y a beaucoup de choses à faire lors d’une visite à Fredericksburg.
Rendez-vous à
Old German Bakery & ; Restaurant
pour un petit déjeuner copieux, et ne manquez pas la crêpe allemande. Réservez le
290 Wine Shuttle
pour un transport sûr toute la journée entre les domaines viticoles. Visitez
Enchanted Rock State Park
, il s’agit d’un grand dôme de granit rose sur lequel vous pouvez faire une randonnée pour admirer des vues incroyables.
Fort Worth
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2698801__SL_Thur_584-2000-3cbe8849060647fa9ebeed694ca3dc06.jpg)
Scott Slusher
Fort Worth est une destination à la fois charmante, figée dans le temps et pleine de vie. Vous y trouverez encore des vestiges d’une époque révolue, comme les rodéos hebdomadaires, les honky-tonks et un troupeau de bétail de la ville. Vous trouverez également de nouveaux musées, des restaurants, des points d’eau et un centre de divertissement rénové, Mule Alley, dans le National Historic District.
Vous trouverez des magasins de marques patrimoniales comme
Lucchese Bootmaker
et
King Ranch Saddle Shop
pour faire du shopping. Prenez un cocktail en bouteille dans une flasque souvenir chez
Second Rodeo Brewing
, qui dispose de nombreuses places assises à l’intérieur et à l’extérieur. Enfin, observez la conduite du bétail deux fois par jour dans la rue principale près du Cowtown Coliseum.
Port Aransas
Ce village de pêcheurs à l’ancienne est depuis longtemps un lieu de vacances nostalgique pour des générations de familles texanes. Traversez le car-ferry jusqu’à Mustang Island, une île-barrière plate et étroite où se trouve la ville de Port Aransas. Les charters de pêche restent une attraction pour les touristes sur la côte texane, mais vous pouvez également profiter d’activités plus calmes telles que l’observation des oiseaux, le repos sur la plage et la dégustation de fruits de mer frais.
Pour la navigation de plaisance,
The Scarlet Lady Dolphin Adventure
et
Dolphin Docks Deep Sea Fishing
organisent des croisières pittoresques qui mettent en valeur les sympathiques mammifères marins de la région, que l’on peut voir nager tout autour de l’île. Réservez une excursion nocturne
GlowRow
, qui part après la tombée de la nuit et offre une vue unique sur la vie marine à travers des kayaks transparents bordés de néons à diodes électroluminescentes.
New Braunfels
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2238901_Great313_preview-5d6d0496cbd549c2bbbca0541fed3a9c.jpg)
Rush Jagoe
New Braunfels est une ville historique située au confluent des rivières Comal et Guadalupe dans le Texas Hill Country, entre Austin et San Antonio. Vous pouvez prendre un tube et descendre les rivières à loisir, ce qui rend cette ville idéale pour les visites de printemps et d’été. Vous trouverez également le Gruene Historic District, qui abrite la plus ancienne salle de danse du Texas, Gruene Hall.
Il y a de la musique live tous les soirs à
Gruene Hall
, alors prenez une paire de bottes de cow-boy et allez danser. Dînez au
The Gristmill Restaurant
(prenez le steak d’ami du poulet !), perché sous le château d’eau emblématique de Gruene, dans les ruines de l’égreneuse à coton du XIXe siècle, ou dégustez un vol de dégustation de vins à
The Grapevine
, où les vins du Texas constituent la plupart des sélections. ;
Terlingua
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/WestTexas_Day4_1147-2000-92de64faa1a040bdb4fca24d05a7435e.jpg)
Tara Donne
Pour ceux qui souhaitent vivre une véritable aventure au Texas, rendez-vous à l’ouest, à Terlingua et dans les parcs voisins, le Big Bend Ranch State Park et le Big Bend National Park. Connue comme une ville fantôme (résultant de l’abandon d’une compagnie minière) qui s’est transformée en enclave touristique isolée, cette ville a juste ce qu’il faut de funk. De plus, vous y trouverez de nombreux sites de glamping.
Séjournez au charmant
La Posada Milagro Guesthouse
, et marchez jusqu’au
Starlight Theatre Restaurant and Saloon
, un restaurant tout-en-un, une salle de concert et un centre communautaire qui est un lieu de rassemblement depuis des décennies.Partez à la découverte avec du matériel ou un guide de
Big Bend Boating and Hiking
.
San Antonio
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/TAL-riverwalk-museum-reach-san-antonio-lead-SATX1222-f1784a1633a24848bbf82462ee72696a.jpg)
Mariah Tyler
Ce centre culturel est une fabuleuse escapade pour explorer le River Walk et se régaler d’un authentique Tex-Mex.
Historic Market Square
et
The Alamo
sont au cœur du tourisme de River Walk, et pour cause. La Fiesta, le festival annuel de printemps de la ville, y est typiquement centrée chaque année en avril. L’événement dure plus d’une semaine et est, à la base, une célébration de la culture dans son sens le plus fort, le plus brillant et le plus exubérant. ;
Prenez une friandise à
Mi Tierra Café y Panadería
, une boulangerie et un restaurant familiaux vieux de plus de 80 ans, connus pour proposer plus d’une douzaine de sortes de pan dulce, un pain sucré mexicain traditionnel.
The Pearl’s Bottling Department
, le premier food hall de San Antonio, propose des options de restauration variées, et vous pouvez séjourner à l’
Hotel Emma
, construit à l’intérieur de l’ancienne salle de brassage.
Boerne
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2675002_South_210119-Dienger-SL-26-2000-ba64b180693a49448e8ede6d2b201ff1-6b949eba20a34d5db61c4b736b08d189.jpg)
The Dienger Trading Co.
John Davidson
Boerne (prononcé BUR-nee) se trouve dans la région des collines du Texas et est un lieu de prédilection pour ceux qui recherchent les joies de la nostalgie : un flotteur de racine de bière dans un magasin de bonbons à l’ancienne, un sourire accueillant sur sa rue principale colorée ou un plongeon spontané dans la rivière Guadalupe. La plupart des activités de Boerne sont centrées sur le quartier animé du centre-ville, connu sous le nom de Hill Country Mile, qui comprend la rue principale bordée de dizaines de magasins d’antiquités et de boutiques spécialisées ;
Visitez
The Dienger Trading Co.
, qui se trouve dans le bâtiment d’une épicerie vieille de plus de 100 ans et qui est un magasin polyvalent avec un bistro, une boulangerie et une boutique sous un même toit. Réservez l’une des 34 chambres de
The Kendall
, un hôtel de charme installé dans un arrêt de diligence restauré datant de 1859, pour être à distance de marche de tout ce qui se passe sur Main Street. ;
Grapevine
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2603301_chris_140-2000-aad2ea4a78104098aa0379f2b56b1954.jpg)
Robbie Caponetto
Cette ville du nord du Texas est connue pour être une destination pour les amateurs de vin qui aiment explorer les salles de dégustation de la ville et les vignobles à l’extérieur de la ville, mais aussi pour être la petite ville de Noël par excellence. En fait, le sénat de l’État a publié une proclamation il y a plus de dix ans déclarant cette ville la
capitale de Noël du Texas
. Faites du shopping dans le centre-ville pittoresque pour trouver des cadeaux à ramener chez vous.
Montez à bord du
Grapevine Vintage Railroad’s Wine Train
pour explorer les vignobles à l’extérieur de la ville. Les boutiques à ne pas manquer sont la confiserie gastronomique
Dr. Sue’s Chocolate
et
Vetro Glassblowing Studio & ; Fine Art Gallery
. Rendez-vous à
Hop & ; Sting Brewing Co.
pour des bières artisanales fabriquées à partir d’ingrédients cultivés au Texas.
Utopie
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2702201_LostMaples_BC__DSC4468-2000-a7ac98959fa54ee6bba5e6ffedb5100f-f6a68453c4d94a60ae8a51ae6737e2af.jpeg)
BROWN W. CANNON III
Cette ville porte bien son nom, car elle est cachée au cœur de la région des collines du Texas. Il est remarquable que de nombreux Texans n’aient jamais visité cette région rurale, ni même entendu parler des deux parcs d’État nichés discrètement dans ce paysage sauvage. Utopia se trouve en plein milieu de
Lost Maples State Natural Area
et
Garner State Park
, qui sont des parcs familiaux où l’on peut camper et admirer les couleurs de l’automne.
Dans cette région isolée, vous trouverez de quoi vous sustenter et un séjour unique au restaurant
The Laurel Tree
et
Treehouse Utopia
, ouverts uniquement le samedi. Les quatre hébergements sont construits dans des cyprès chauves centenaires.
Austin
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Barton-Springs-Pool-in-Zilker-Park-2000-4510c7ddc76d47478d028d2c4ebcf37d.jpg)
courtesy of Visit Austin
La capitale de l’État du Texas est connue pour son ambiance décontractée et sa scène musicale vibrante, qui sont toutes deux faciles à trouver lors d’un voyage d’un week-end. Les meilleures périodes de l’année pour visiter la ville sont le printemps et l’automne, lorsque le temps doux permet de profiter au maximum des nombreuses activités et lieux en plein air. Vous pouvez même faire des excursions d’une journée dans les petites villes voisines de Driftwood, Dripping Springs et Wimberley pour vous imprégner des paysages et de la culture du Texas.
Passez par
The White Horse
dans l’est d’Austin pour des cours gratuits de danse two-step, ou visitez le lieu légendaire
Broken Spoke
pour des cours et de la musique en direct. Admirez l’horizon du centre-ville en faisant du vélo ou de la course à pied le long du lac Lady Bird
Lady Bird Lake
sur le sentier de randonnée et de cyclisme Ann and Roy Butler Hike-and-Bike Trail. Enfin, savourez un Tex-Mex classique chez
Matt’s El Rancho Tex-Mex
, le camion à tacos
Discada
, et
La Barbecue
pour la poitrine de bœuf texane.
Marfa
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/27508_Marfa_12w-31c067def5154a8baf220edbb395f2a7.jpg)
Une installation murale de John Cerney rend hommage au film Géant de 1956, qui a été tourné en partie à Marfa.
ROBBIE CAPONETTO
Dans l’ouest du Texas, Marfa est la ville la plus inattendue que l’on puisse imaginer. Les aéroports commerciaux les plus proches se trouvent tous deux à trois heures de route, à El Paso et Midland. Depuis les années 1970, la ville est devenue un centre improbable attirant les Texans curieux, les bohèmes artistiques et les célébrités incognito, qui continuent d’affluer tout au long de l’année pour ses festivals d’art, de cinéma et de musique ;
Les établissements les plus fréquentés sont le moderne Motor Court
Thunderbird Hotel
, le récemment rénové
Hotel Saint George
, et l’historique
Hotel Saint George
, datant des années 1930 ;
Hôtel Paisano
, qui a servi de quartier général de facto pendant le tournage du classique de 1956
Giant
, avec James Dean et Elizabeth Taylor.Trouvez des bibelots et des cadeaux uniques à
Garza Marfa
, une boutique de textiles colorés;
Marfa Brand Soap
, un magasin de produits de bain écologiques ; et
Raba Marfa
, un magasin de pièces de collection. Prenez une table au
Cochineal
, un restaurant de fine cuisine du chef Alexandra Gates.
Round Top
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/2563001_round8a3561-edit-2000-d440ce926ce84377b450f421af21ac6c-27e513a0c8ef47babe5958c87ba95a90.jpg)
Wynn Myers
Il est facile de se laisser distraire par la foire aux antiquités qui a lieu trois fois par an à Round Top, où l’on peut trouver toutes sortes de choses inattendues, mais cette ville a bien plus à offrir que du simple shopping. Visitez
Royers Round Top Café
, une institution familiale depuis 1987, pour une part de leurs célèbres tartes. Réservez une chambre à l’hôtel Lulu au cœur de la ville, qui se compose de six bungalows historiques restaurés (qui contiennent ensemble 14 chambres), ainsi que d’un restaurant et d’un bar sur place, d’un jardin formel et d’un jardin d’herbes aromatiques, et d’une piscine. ;
Dallas
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/27433_ChristGH_Dallas_Arboterum-8-b5c88e6a4b8643bbac80db370771e581.jpeg)
Gabriela Herman
Dallas est l’une de ces villes du Sud qu’il faut absolument voir
où l’on se sent aussi à l’aise avec des bottes de cow-boy qu’avec des talons aiguilles. Grâce à un peu de tout pour tout le monde,
Dallas
est idéale pour les voyages en famille et les escapades entre amis, que vous souhaitiez profiter des nombreuses équipes sportives, des musées ou des quartiers commerçants de la ville.
Quelle que soit la période de l’année, ne manquez pas de visiter le
Dallas Arboretum and Botanical Garden
, un lieu d’exposition de 66 acres que vous trouverez fleuri au printemps avec des milliers de fleurs et débordant à l’automne avec des expositions de citrouilles. Dans le Dallas Arts District, vous trouverez
Dallas Museum of Art
plus une douzaine de salles de spectacles majeures. ;
Galveston
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/GettyImages-691104571-a4fc00e8b56b443e8200689f78263ec6.jpg)
Tim Leviston/EyeEm/Getty Images
Galveston est une charmante escapade toute l’année
une ville de plage,
offrant une variété d’attractions au bord de l’océan comme le parc d’attractions emblématique « Pleasure Pier » et 32 miles de plages de sable blanc immaculé. À proximité de ces attractions, les visiteurs peuvent explorer des musées et des maisons victoriennes préservées, dont certaines proposent des visites guidées pour les fantômes et d’autres attractions historiques.
Rendez-vous au
Pleasure Pier
, situé le long de l’emblématique Galveston Seawall, pour profiter d’un parc d’attractions nostalgique, de restaurants et de boutiques qui rendent hommage au Pleasure Pier d’origine, détruit par l’ouragan Carla en 1961. Terminez la journée par un panier « Famous Fried » à
Gaido’s
, un restaurant de fruits de mer qui existe depuis plus d’un siècle.
Wimberley
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/GettyImages-1149483634-4a39231c9ca343eca8829ea9672e09bb.jpg)
Getty Images/Scott Sanford
À quarante-cinq minutes au sud-ouest d’Austin, vous trouverez la petite ville de
Wimberley, Texas
. Située au confluent de Cypress Creek et de la rivière Blanco, au milieu de collines ondulantes et d’une campagne tentaculaire, Wimberley a beaucoup à offrir à ceux qui partent en voyage dans le
Hill Country
.
Hill Country
;
Rendez-vous à
Wimberley Glassworks
, ouvert depuis 1992, pour assister à une démonstration de soufflage de verre coloré. Faites des emplettes sur la place de la ville pour ramener des friandises à la maison, et séjournez dans l’un des charmants endroits en plein air disponibles, notamment
The Yurtopian
et
Collective Hill Country
.