5 erreurs grammaticales à éviter cette année pour les cartes de Noël

Display Christmas Cards


Photo : Laurey W. Glenn

Créez des cartes de vœux remplies de souhaits de saison, et non de fautes de grammaire. Lorsque l’air se rafraîchit, les cartes de Noël commencent à se retrouver dans les boîtes aux lettres de nos proches, après avoir été soigneusement inscrites et scellées dans des enveloppes. Nous y inscrivons nos vœux de vacances et de fin d’année, nous adressons nos enveloppes avec une touche calligraphique et nous envoyons nos mots les plus chaleureux à notre famille et à nos amis sur notre

papier le plus élégant

.

En retour, nous recevons une boîte aux lettres remplie de jolies cartes avec des photos et des nouvelles de nos proches. L’envoi et la réception de

cartes de vœux

est l’une des traditions les plus appréciées de la saison, mais il arrive parfois que l’inévitable se produise : des erreurs grammaticales.

Une apostrophe mal placée, une virgule ou un mot mal orthographié se glissent dans nos cartes soigneusement préparées et bouleversent la belle tradition. Mais pas cette année. Cette année, la grammaire correcte prévaudra. Nous éviterons les erreurs et veillerons à ce que nos cartes soient exemptes de fautes. Cette année, partagez le cadeau d’une carte de vœux sans erreur envoyée à votre famille et à vos amis.


01


de 05



Virgules fermantes

Christmas Card Grammar Mistakes Closing Commas

Lorsque vous signez vos cartes de vœux, veillez à faire suivre votre phrase de clôture d’une virgule, comme par exemple « Sincèrement », « Avec amour » ou « Meilleurs vœux ».

1

La virgule doit séparer la phrase de clôture de la signature, qui est votre nom ou une combinaison de noms de membres de la famille.


02


de 05



C’est ou c’est

Chistmas Card Grammar Mistakes It's vs. Its

Comme il s’agit d’une erreur grammaticale courante, veillez à faire la différence entre « It’s » et « Its » dans votre correspondance de vacances. « It’s » signifie « It is » ou « It has », alors que « Its » est un terme possessif.

2


03


de 05



Apostrophes

Christmas Card Grammar Mistakes Apostrophes

Les apostrophes sont délicates dans la correspondance de vacances. Elles permettent de faire la différence entre une carte sans erreur et une autre qui ne comporte qu’une seule petite marque.

L’ajout d’une apostrophe à « Season’s Greetings » est correct puisqu’il rend l’expression possessive (comme dans « Season’s Greetings »). (Comme dans « les vœux appartiennent à la saison »).

En revanche, « les Boulangers » est correct tel quel. S’il y avait une apostrophe ajoutée (comme dans the Bakers’ ou the Baker’s), cela rendrait le terme possessif. Cet indicateur possessif est incorrect puisqu’il n’y a pas de nom ultérieur dont les boulangers peuvent prendre possession dans la phrase.

3


04


de 05



Variations régionales

Christmas Card Grammar Mistakes Regional Variations

N’oubliez pas la destination de votre carte de vœux. Il existe des variations régionales des salutations de vacances dans tout le pays et dans le monde entier. En particulier si votre carte est destinée à l’étranger, vous pouvez rechercher des variantes de salutations, de formulations et d’orthographes et les intégrer dans votre carte. Vos proches apprécieront votre prévenance.


05


de 05



Fautes d’orthographe et erreurs typographiques

Christmas Card Grammar Mistakes Spell Check

Avant d’envoyer votre carte de vœux, n’oubliez pas de relire votre inscription. En lisant votre carte à haute voix, vous pourrez repérer les erreurs qui se sont glissées dans vos vœux.

En outre, un correcteur orthographique est un outil essentiel pour détecter les erreurs si vous préparez vos cartes de vœux en ligne. Si vous imprimez vos cartes en masse ou si vous les commandez sur un site en ligne, vous avez tout intérêt à détecter les erreurs avant de les imprimer et de les envoyer.


Sources d’information


Southern Living is committed to using high-quality, reputable sources to support the facts in our articles. Read our

editorial guidelines

to learn more about how we fact check our content for accuracy.

  1. Thesaurus.com

    .

    How to use commas in greetings and closings.

  2. Merriam-Webster.

    When to use it’s vs. Its.

  3. YourDictionary.com.

    When and how to use an apostrophe(’).