Data-dl-uid= »12″>Photo : Omni Hotels & ; Resorts
Les villes côtières de Caroline du Sud ne sont pas seulement pleines de charme, elles offrent des plages et des hôtels qui conviennent à tous les types de voyageurs. De l’effervescence de
Myrtle Beach
avec ses boutiques, ses restaurants et ses attractions pour tous les âges, aux endroits paisibles et vierges comme Pawley’s Island, vous pouvez planifier un voyage à la plage qui vous conviendra parfaitement. ;
Trouver le
bon hôtel
est essentiel, surtout si vous recherchez des activités et des équipements autres que l’océan à quelques pas de votre porte. La Caroline du Sud abrite des
stations balnéaires somptueuses
(et même une île balnéaire privée) qui proposent des parcours de golf de championnat, des spas et à peu près toutes les expériences personnalisées que vous pourriez demander, des leçons de fauconnerie aux excursions en kayak. Si vous recherchez quelque chose de plus simple, nous avons des suggestions de bungalows et d’hôtels de plage à l’ancienne pour un voyage à la plage amusant et nostalgique. Et pour ceux qui voyagent avec des enfants, il existe de nombreux hôtels et centres de villégiature adaptés aux familles – l’un d’entre eux possède même deux parcs aquatiques.
Tous ces séjours ont en commun d’être situés au bord de la plage. Quel que soit votre choix, vous ne pouvez pas vous tromper!
Surfside Beach : Hôtel Surfside
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Screenshot2024-02-14at10.18.08AM-da279e969a194dc7842c52aa69a51a1a.png)
Surfside Hotel
Situé sur le « Grand Strand » entre Myrtle Beach et Pawleys Island,
Surfside Hotel
est un séjour décontracté qui vous rappellera les simples vacances à la plage de votre enfance. Cet établissement ne regorge pas d’équipements luxueux, mais il dispose de tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour agréable et relaxant. Il y a une piscine et un bain à remous, des chambres et des suites avec vue sur l’océan, et un accès privé à la plage. De plus, vous pouvez vous rendre juste à côté au Scotty’s Beach Bar pour déguster des cocktails tropicaux (ainsi que le déjeuner et le dîner) sur une terrasse extérieure.
surfsideoceanfronthotel.com
; 15 South Ocean Boulevard, Surfside Beach, SC; 843-238-4444
Folly Beach : Marées Folly Beach
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/tides-folly-beach-x-9cb97f27d97b487c8015abb863f6c67c.jpg)
Photo : Avec l’aimable autorisation de Tides
Si vous recherchez un séjour décontracté à la plage qui ne nécessite qu’une seule paire de tongs, Folly Beach est l’endroit idéal. Et
Tides Folly Beach
est un endroit confortable et pratique pour reposer votre tête pendant votre séjour. Chaque chambre offre une vue sur l’océan et dispose d’un balcon ou d’un patio privé. L’hôtel dispose d’une piscine chauffée en bord de mer, d’un bar tiki et les animaux de compagnie sont les bienvenus. Si vous souhaitez vous éloigner de la plage, l’hôtel se trouve à quelques minutes de marche de nombreux magasins et restaurants.
tidesfollybeach.com
; 1 Center Street, Folly Beach, SC ; 843-588-6464
Isle of Palms : Wild Dunes Resort
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/__opt__aboutcom__coeus__resources__content_migration__brides__public__brides-services__production__2018__08__27__5b841cb6da7bf62792de76b9_Best-Tennis-Resorts-Wild-Dunes-Resort-6a2f203c3add451b9eb74fa6309b1a31.jpg)
Courtesy of Wild Dunes
Que vous voyagiez en groupe ou à deux,
Wild Dunes
est un immense complexe hôtelier sur l’île de Palms qui propose à peu près tous les types d’hébergement possibles et imaginables, ainsi que des équipements tels que plusieurs piscines (pour enfants et adultes), un spa et deux terrains de golf conçus par Tom Fazio. Sweetgrass Inn, le dernier né de la station, propose des chambres et des suites en bord de mer, tout comme The Boardwalk Inn. Pour plus d’intimité, vous pouvez également louer une maison de vacances ou un appartement dans l’enceinte de la propriété.
destinationhotels.com/wild-dunes
; 5757 Palm Blvd, Isle of Palms, SC ; 866-359-5593
Myrtle Beach : Marina Inn at Grande Dunes
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/MarinaInnGrandeDunes_MyrtleBeach-5700f6b93df78c7d9e6009e7.jpg)
Marina Inn at Grande Dunes
Un séjour au
Marina Inn at Grande Dunes
est assorti d’un accès à la plage privée, mais ce n’est qu’un des nombreux avantages que cet hôtel offre à ses clients. Vous pourrez profiter de grandes piscines intérieures et extérieures, du spa Hibiscus, des options de restauration sur place, d’un centre de remise en forme et bien plus encore. L’hôtel met à la disposition de ses clients des parasols, des chaises et des serviettes de plage. L’hôtel est également très bien situé. Le Marina Inn se trouve à proximité des sentiers de la Marina Parkway pour la marche et la course à pied, de Myrtle Beach Water Sports où vous pouvez louer des jet-skis et des pontons, et du parcours 18 trous du Grande Dunes Resort Course.
marinainnatgrandedunes.com/beachclub
; 8121 Amalfi Place, Myrtle Beach, SC ; 843-913-1333
.
Myrtle Beach : Dunes Village Resort
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/dunes-5b58a53746e0fb0071b64e0c.jpg)
Photo avec l’aimable autorisation de Dunes Village Resort
Si les mots « lazy river » vous font instantanément vous sentir détendu, rendez-vous à
Dunes Village Resort
. Cet établissement, qui se présente comme « le parc aquatique préféré de Myrtle Beach », possède deux parcs aquatiques intérieurs avec des toboggans, des bains à remous, des fontaines et des piscines pour tous les goûts. Il y a quatre options de restauration sur place, un centre de remise en forme et de nombreuses activités pour les enfants. Et, bien sûr, la plage se trouve juste devant les portes de l’hôtel, une fois que vous aurez fait le plein de toboggans aquatiques.
dunesvillage.com
; 5200 North Ocean Blvd, Myrtle Beach, SC; 855-340-7301
Hilton Head Island: Palmetto Dunes Oceanfront Resort
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Golf-1-9aeccad3f7ab4546baa19f30014d5b13.jpg)
Palmetto Dunes Oceanfront Resort
Cette magnifique propriété de Hilton Head offre les avantages d’un centre de villégiature, avec tout le confort d’une maison (et plus encore). Les trois miles de vue sur l’océan offrent beaucoup d’espace pour s’étendre et profiter du soleil. Et avec plusieurs restaurants, une marina à service complet, deux lacs, un lagon, un centre de tennis et trois terrains de golf, vous pouvez être aussi occupé ou détendu que vous le souhaitez au Palmetto Dunes Oceanfront Resort. Choisissez une villa, un condo ou une
location de maison
, dont beaucoup disposent de leur propre piscine. Toutes ces options d’hébergement offrent plus d’intimité et d’espace qu’un hôtel, ce qui les rend idéales pour les familles ou les groupes.
palmettodunes.com
; 4 Queens Folly Rd, Hilton Head Island, SC
L’île de Hilton Head : Omni Hilton Head
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/__opt__aboutcom__coeus__resources__content_migration__brides__public__brides-services__production__2019__03__08__5c82f77836cb1b2e171a4a75_babymoon-Omni-Hilton-Head-f14d62b0f9fe4c39bcdeeefc3aab8362.jpg)
Courtesy of Omni Hilton Head
Cet hôtel familial est idéal pour les voyageurs qui aiment rester actifs. Vous avez le choix entre 25 courts de tennis, trois piscines (dont une réservée aux adultes), du volley-ball, du kayak, du canoë et l’accès au parcours de golf de 54 trous de Palmetto Dune. Et c’est sans compter les magnifiques plages de sable blanc. Si vous avez besoin d’un peu de repos, le spa de l’hôtel propose des massages, des soins du visage, des soins corporels et bien plus encore. Avec
les six options de restauration de l’Omni
, vous avez tout ce qu’il faut pour passer des vacances inoubliables sous un même toit.
omnihotels.com/hiltonhead;
23 Ocean Lane, Hilton Head, SC ; 843-842-8000
L’île de Hilton Head : Disney Hilton Head Resort
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/disney_hilton_head_ov-56b7c7103df78c0b1363444b.jpg)
Disney Hilton Head Resort
Vous n’associez probablement pas la Caroline du Sud à Disney, mais la célèbre société possède un
resort à Hilton Head
qui est aussi accueillant pour les familles que les parcs à thème eux-mêmes. Situé sur 12 miles de plage, l’établissement s’inspire d’un « pavillon de chasse et de pêche des années 1940 ». Les enfants apprécieront l’immense piscine avec toboggan aquatique, le magasin général à l’ancienne et les excursions en bateau pour observer les dauphins. Les adultes apprécieront le confortable Live Oak Lodge, le parcours de golf et le centre de remise en forme. Les chambres, qui vont du studio à la villa de deux chambres, offrent une vue sur les bois ou l’océan.
hiltonhead.disney.go.com
; 22 Harbourside Lane, Hilton Head, SC ; 843-341-4100
Pawley’s Island : Sea View Inn
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Screenshot2024-02-14at10.29.20AM-aca304b4e4ec432c9d5f52e5777dd9a1.png)
Sea View Inn
Cet établissement familial à l’ancienne se présente comme « un paradis pour les pieds nus depuis 1937 ».
Le Sea View Inn
n’est pas aussi chic que d’autres possibilités d’hébergement sur la côte de Caroline du Sud, mais il est spécial. Avec seulement 20 chambres, la cuisine du Lowcountry (le petit-déjeuner et le dîner sont inclus pour les clients) et la plage à quelques pas, c’est le genre d’endroit où l’on peut vraiment s’évader. ;
Vous avez le choix entre trois types de chambres : au bord de l’océan, au bord de la mer ou dans un cottage. Avec des couettes sur les lits et des planchers et murs en bois, les chambres de cette auberge sont comme un retour dans le passé, de la meilleure façon qui soit.
seaviewinn.net
; 414 Myrtle Avenue, Pawleys Island, SC ; 843-237-4253
L’île de Kiawah : Le Sanctuaire de Kiawah Island Golf Resort
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/PGFX_5193-fb5f42c4bdbf465885c083fcb71adb73.jpg)
Le Sanctuaire de Kiawah Island Golf Resort
Ouvert depuis 2004, ce grand hôtel de quatre étages est une escapade luxueuse. Bien entendu, le golf est l’un des principaux attraits de cet établissement – il y a cinq magnifiques parcours de championnat sur la propriété – mais ce n’est pas tout ce que
ce complexe hôtelier
a à offrir. Faites-vous dorloter au spa du Sanctuaire, explorez la nature grâce à une excursion guidée en kayak, baignez-vous dans l’une des deux piscines (dont l’une est réservée aux adultes) ou promenez-vous sur le littoral immaculé. L’hôtel compte trois restaurants – un steakhouse, un restaurant inspiré des Lowcountry et un grill au bord de la piscine – ainsi qu’un café, un glacier et un bar.
Il y a quatre façons de séjourner ici : Le Sanctuary Hotel (255 chambres), les villas et maisons privées, et les Cottages at the Ocean Course. Chaque option est décorée dans le style côtier du Lowcountry et équipée de tout ce dont vous pourriez avoir besoin. (Et si ce n’est pas le cas, un concierge n’est jamais très loin).
kiawahresort.com
; One Sanctuary Beach Drive, Kiawah Island, SC ; 800-654-2924
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/OmniHiltonHeadOceanfrontResort-5700f0de3df78c7d9e60091d.png)