20 meilleurs hôtels de bord de mer en Floride

The beach at Eau Palm Beach Resort & Spa


Photo : Avec l’aimable autorisation de Eau Palm Beach Resort & ; Spa

Préparez vos tongs et vos maillots de bain, car vous n’aurez pas à voyager loin pour atteindre l’eau lorsque vous séjournerez dans l’un de ces 20

hôtels en bord de mer en Floride

. Si vous êtes à la recherche de vacances mémorables et ensoleillées, un hôtel avec vue devrait figurer en haut de votre liste. En effet, il n’y a rien de tel que de se réveiller par une belle journée, d’écarter les rideaux et de voir l’océan scintillant qui vous fait un clin d’œil. Avec plus de kilomètres de côtes que tout autre État (à l’exception de l’Alaska),

les rivages sablonneux de la Floride

sont vraiment incomparables. Que vous souhaitiez découvrir un lieu de plage éprouvé sous un angle différent ou que vous cherchiez un endroit entièrement nouveau à explorer, consultez notre liste des 20 meilleurs hôtels de bord de mer pour vous inspirer dans vos préparatifs. Des gratte-ciel ultramodernes aux villas méditerranéennes romantiques, les propriétés en bord de mer de Floride offrent toute une gamme de possibilités. Peu importe le style d’hébergement que vous choisissez, car les meilleurs accessoires sont l’eau cristalline et le sable blanc qui vous attendent juste à côté de votre chambre.


01


de 20



Eau Palm Beach Resort & ; Spa

The beach at Eau Palm Beach Resort & Spa


Courtesy of Eau Palm Beach Resort & ; Spa


Manalapan, Floride

Situé sur un vaste terrain de sept hectares face à l’océan Atlantique, le luxe vous attend à l’hôtel

Eau Palm Beach Resort & ; Spa.

Les chambres et les suites sont dotées d’un mobilier côtier et d’un décor réalisé par le célèbre designer Jonathan Adler. Le spa Eau, qui s’étend sur 42 000 mètres carrés, comprend un jardin tropical avec des chaises suspendues, des cabanas, des cascades et des jacuzzis avec des canards en caoutchouc fantaisistes. Le Scrub and Polish Bar est disponible pour des gommages corporels personnalisés, préparés par des mixologues experts. Il y a également un puits à souhaits qui, dit-on, vous aidera à réaliser tous vos rêves de vacances.


02


de 20



Henderson Park Inn

henderson-park-inn-beach


Courtesy of Henderson Park Inn


Destin, Floride

Constamment élu comme l’un des lieux de séjour les plus romantiques de Floride, l’hôtel Henderson Park Inn surplombe une plage de sable blanc époustouflante. Le littoral donne l’impression qu’il n’y a personne d’autre à des kilomètres à la ronde (grâce au parc d’État voisin). Cette région de Floride est connue sous le nom de Côte d’Émeraude en raison de l’eau cristalline et de la couleur de l’eau de mer. Vous aurez envie de vous imprégner de ces vues magnifiques depuis l’un des balcons au bord de l’eau ou depuis la spacieuse terrasse arrière. Avec seulement 35 suites, l’auberge dégage un charme exclusif de type « bed-and-breakfast ». Des fleurs fraîchement coupées et une bouteille de vin gratuite vous attendent.


03


of 20



The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami

Key Biscayne FL


Marka / Getty Images


Key Biscayne, Floride


Alors que les autres plages de Miami ont tendance à attirer les foules, la plage privée du Ritz-Carlton de Key Biscayne donne l’impression d’être à l’écart des lumières de la ville magique. Les familles ne tarissent pas d’éloges sur le programme Ritz Kids du complexe, qui propose des activités côtières organisées par l’Ocean Futures Society de Jean-Michel Cousteau. Les adultes apprécieront l’impressionnante sélection de tequilas au RUMBAR, les margaritas à la Cantina Beach de style mexicain, le champagne et le rosé au Dune, et les cocktails classiques avec une touche floridienne au Lightkeepers.


04


de 20



JW Marriott Marco Island Beach Resort

The beach at JW Marriott Marco Island Beach Resort


Marco Island, Floride

Située à l’embouchure des Ten Thousand Islands, la vaste plage du JW Marriott Marco Island Beach Resort s’étend à perte de vue. Un danseur de feu rend hommage à la culture balinaise tous les soirs au coucher du soleil, ce qui a inspiré l’esthétique tropicale du complexe. Avec plus de 800 chambres (dont une tour réservée aux adultes), quatre piscines, deux parcours de golf de championnat, une pléthore d’options de restauration en bord de mer et un spa de luxe, il y a de quoi vous divertir, vous et toute la famille.


05


de 20



Le Don CeSar

St. Petersburg, Florida


Courtesy Don CeSar


St. Pete Beach, Floride

Rappelant un château de style méditerranéen avec son extérieur rose corail et son architecture saisissante, le Don CeSar domine St. Pete Beach comme un joyau de la couronne. Connu comme l’emblématique « Pink Palace » de Floride, l’hôtel a ouvert ses portes en 1928, à l’apogée de l’ère du « Great Gatsby ». Partez à la recherche de coquillages sur la plage de sable blanc poudreux, faites une promenade en bateau banane dans les eaux chaudes du golfe du Mexique, puis rendez-vous à l’Uncle Andy’s Ice Cream Parlor, où vous trouverez des friandises nostalgiques et des glaces faites maison.


06


of 20



Omni Amelia Island Resort

omni-amelia-island-resort


Fernandina Beach, Florida

Doté de la plus grande plage de notre liste, l’Omni Amelia Island Resort dispose d’une étendue de sable privée de trois miles et demi à l’extrémité de l’île la plus septentrionale de Floride. Célèbre pour son charme sudiste et sa beauté naturelle, Amelia Island est un terrain de jeu pour les amoureux de la nature, et cet hôtel met en valeur le meilleur de la région. Vous pourrez pêcher, faire du kayak, du bateau, nager, faire du shopping, jouer au golf et bien plus encore. Et n’oubliez pas d’acheter une voiturette de golf, car c’est le meilleur moyen, et le plus pittoresque, de faire le tour de ce vaste complexe de 1 350 acres.


07


de 20



Le Ritz-Carlton Naples

Ritz Carlton Naples


Ritz Carlton Beach Resort Naples.

PHOTOGRAPHIE COURTESY OF RITZ CARLTON NAPLES



Naples, Floride

La grande dame du charme de la Floride, le Ritz-Carlton de Naples, se trouve sur une plage de sable blanc immaculée de trois miles. Il y en a pour tous les goûts, des activités de plage aux sports nautiques, en passant par un spa de trois étages. Les sept restaurants et l’accès à deux parcours de golf de championnat permettront de divertir tout le monde. C’est également un lieu de prédilection pour les mariages sur le sable. Chacune des 450 chambres et suites offre une vue imprenable sur le golfe du Mexique, ce qui vous permet d’être aux premières loges pour assister au coucher du soleil tous les soirs.


08


de 20



Pelican Grand Beach Resort

Pelican Grand Beach Resort


Courtesy of Pelican Grand Beach Resort


Fort Lauderdale, Floride

Très peu d’hôtels de Fort Lauderdale sont situés directement sur le sable, mais

Pelican Grand Beach Resort

se trouve sur une plage privée parfaite. Flottez dans la rivière paresseuse du complexe, nagez dans la piscine à entrée libre, asseyez-vous dans un fauteuil à bascule sur la véranda ombragée, et dînez de la pêche du jour à l’OCEAN2000, situé en bord de mer. Cet établissement, qui fait partie du portefeuille de complexes hôteliers de Noble House, respire la grandeur de l’ancienne Floride dans le cadre d’un hôtel de charme.


09


de 20



Sandpearl Resort

Sandpearl Resort

Sandpearl Resort



Clearwater Beach, Floride

Entouré de sable blanc sucré et situé au cœur de l’action à Clearwater Beach,

Sandpearl Resort

est tout ce qu’un hôtel de bord de mer devrait être. La quasi-totalité des 250 chambres de l’hôtel offrent une vue sur le golfe du Mexique ou sur Mandalay Bay. Faites griller des marshmallows et préparez des s’mores sur la plage, apprenez à construire un château de sable comme les pros grâce aux cours de sculpture sur sable de l’hôtel, ou installez-vous dans un hamac et faites une sieste en écoutant le clapotis des vagues.


10


de 20



Acqualina Resort & ; Residences

Acqualina Resort & Spa on the Beach

Courtesy of Acqualina Resort & ; Spa on the Beach



Sunny Isles Beach, Floride

Un complexe hôtelier exquis avec une superbe étendue de sable à l’avenant,

Acqualina Resort & ; Residences

est situé sur 400 pieds de rivage directement sur l’océan Atlantique. Ce complexe familial dispose de 98 chambres et suites. Il ressemble à une somptueuse villa méditerranéenne en bord de mer. Les visiteurs et les habitants de la région adorent les saveurs italiennes et le service impeccable du restaurant Il Mulino New York. Le spa Acqualina, qui s’étend sur deux étages, est un véritable paradis. Et si vous décidez de ne jamais partir, vous n’aurez pas à le faire : le complexe comprend également 188 résidences privées, toutes avec une vue imprenable sur l’océan.


11


de 20



Le Setai Miami Beach

The Setai, Miami Beach


Miami Beach, Florida

Le groupe hôtelier Setai a trois exigences majeures pour toutes ses propriétés. Ils doivent être luxueux, offrir un service impeccable et être situés au bord de l’océan. Leur

hôtel de Miami

se trouve sur la plage convoitée de South Beach. Dans un bâtiment historique restauré datant de 1936, conçu dans le célèbre style Art déco de la ville, les 87 chambres et les 50 suites océaniques constituent un refuge sophistiqué pour tous les visiteurs. Le chef exécutif Vijayudu Veena offre une excellente hospitalité dans les deux restaurants de l’hôtel, Jaya et Ocean Grill. Le menu du Valmont Spa comprend des rituels conçus pour le bien-être et utilise des ressources naturelles de Suisse pour soutenir les traitements anti-âge.


12


de 20



Resort at Longboat Key Club

Resort-at-longboat-key.jpg


Longboat Key, Florida

Les stations balnéaires de Floride sont synonymes de terrains de golf de premier ordre. Le

Resort at Longboat Key Club’s

Harbourside Golf Course compte 45 trous donnant sur le golfe du Mexique. L’hôtel à couper le souffle compte 226 chambres et suites, tandis que le luxueux spa dispose de 10 salles de soins, de deux salles de relaxation et de traitements inspirés des îles. Les clients peuvent amarrer leur bateau à la marina de l’hôtel, la plus grande marina en eau profonde de la côte du golfe du Mexique.


13


de 20



The Breakers Palm Beach

The Breakers Palm Beach


Courtesy of The Breakers Palm Beach


Palm Beach, Floride

Cet hôtel cinq étoiles, fondé en 1896, fait autant partie de la culture de la Floride que l’océan. Réservez une chambre à l’intérieur de l’hôtel principal ou dans le Flagler Club, une boutique ultra-luxe de 21 chambres. Pour encore plus d’intimité,

The Breakers

propose également 25 bungalows avec vue sur l’océan et un concierge chargé de rendre votre séjour aussi agréable que possible. Le brunch du dimanche est à ne pas manquer. Les habitants de la région et les visiteurs sont unis dans leur amour pour cet événement hebdomadaire. Ce repas commence par tous les aliments de base du petit-déjeuner, se poursuit par des plats raffinés et se termine par une trentaine de desserts.


14


de 20



La Playa Beach & ; Golf Resort

Gulf views from La Playa Beach & Golf Resort


COURTESY OF LA PLAYA BEACH & GOLF RESORT


Naples, Floride

Niché dans le sud-ouest de la Floride, le La Playa Beach & ; Golf Resort combine un hébergement primé et des activités pour divertir toute la famille. Le restaurant du complexe, le BALEEN, est idéal pour admirer le coucher de soleil et dispose même de quelques tables directement sur la plage. Les plages de sable fin et le service de majordome se trouvent à quelques pas du spa de luxe SpaTerre. Le confort et la détente ne sont jamais loin dans ce complexe de Naples.


15


de 20



Little Palm Island Resort

Little Torch Key, Florida


Courtesy of Little Palm Island Resort & ; Spa


Little Torch Key, Floride

Le

Little Palm Island Resort

est isolé. Avec rien de visible autour de lui que des eaux turquoise, cet hôtel est idéal pour les personnes à la recherche d’une retraite méditative. Située au large des Keys de Floride, Little Palm est une île où l’on peut se déconnecter du rythme effréné de la vie quotidienne. Les visiteurs peuvent faire de la plongée sous-marine ou avec tuba pour explorer les récifs coralliens et nager avec les dauphins au Dolphin Research Center. Pour une expérience mémorable, réservez un dîner privé au coucher du soleil où vous pourrez remuer vos orteils dans le sable tout en admirant la vue sur l’océan pendant la nuit.


16


de 20



Casa Marina Key West

Casa Marina Resort

Courtesy of Casa Marina Resort



Key West, Floride

Niché sur la rive sud de Key West, l’illustre

Casa Marina Key West

est de retour et plus beau que jamais grâce à une rénovation de 79 millions de dollars qui honore la vision de son fondateur, le magnat des chemins de fer Henry Flagler. Situé sur la plus grande plage privée de l’île, le complexe comprend désormais 311 chambres au caractère typique de Key West, de superbes restaurants surplombant l’eau, des concerts, des foyers, un spa et un éventail d’activités de type station balnéaire. Essayez un vol de rhum sur le thème de la célèbre trilogie maritime d’Ernest Hemingway, en collaboration avec la célèbre distillerie locale Papas Pilar. Vous pouvez également jeter un coup d’œil aux jetées récemment rouvertes, qui servent désormais de rampe de lancement pour des activités en mer, des partenariats avec des institutions bien-aimées de Key West, et bien d’autres choses encore.


17


de 20



Hôtel et résidences Four Seasons à Fort Lauderdale

Aerial view of the pool deck and beach at Four Seasons Fort Lauderdale

Courtesy of Four Seasons



Fort Lauderdale, Floride

Nommé l’un des

meilleurs nouveaux hôtels

de Travel + Leisure en 2023, la publication a fait l’éloge de la nouvelle propriété pour son design élégant mais discret inspiré des yachts, ses vues sur l’océan depuis le restaurant sur place Evelyn’s, et son engagement à honorer les racines éclectiques de la ville du sud de la Floride. Lorsque vous ne vous détendez pas au bord de la piscine de cette superbe propriété, le concierge compétent de l’hôtel peut vous organiser toutes sortes d’activités et d’attractions à Fort Lauderdale, de la visite de l’extravagant Bonnet House Museum & Gardens au shopping sur le très chic Las Olas Boulevard.


18


de 20



Miami Beach EDITION

The Miami Beach EDITION

Courtesy of TripAdvisor



Miami Beach, Floride

Autre grand choix de Travel + Leisure pour 2023, le Miami Beach EDITION offre une expérience de type station balnéaire au cœur du quartier animé de Water Street à Miami. Et bien sûr, il ne s’agirait pas d’un véritable hôtel de Miami sans vue sur l’océan. Se baigner dans l’une des deux piscines donnant sur l’océan, aller danser dans une boîte de nuit, faire du patin à glace ou jouer au bowling : tout est possible à l’EDITION. Pour un séjour plus intime, les bungalows de luxe du complexe offrent des piscines privées et des terrasses spacieuses.


19


de 20



Playa Largo Resort & ; Spa

Playa Largo Resort & Spa, Florida

Playa Largo Resort & Spa, Floride



Key Largo, Floride

L’accès à une plage blanche immaculée est comme de l’or dans les

Florida Keys

. Le

Playa Largo Resort

s’enorgueillit de ses 14,5 acres de rivage et de la possibilité de participer à une gamme complète de sports nautiques et de charters privés. Vous pouvez même emmener toute la famille pêcher en haute mer et demander au chef de préparer vos prises fraîches. Vous espérez une cabane privée ? Pourquoi ne pas en réserver une flottante avec parasol, table et rafraîchissements ? Tous les soirs, l’hôtel organise une Eventide, une célébration du passage du jour à la nuit qui comprend des activités telles que des feux de joie et de la musique caribéenne.


20


de 20



Cheeca Lodge & ; Spa

Cheeca Lodge & Spa

Courtesy of Cheeca Lodge & ; Spa



Islamorada, Florida





Découvrez le style de vie décontracté d’Islamadora

à


Cheeca Lodge & ; Spa

. Cette oasis familiale dispose de 1 200 pieds de plage bordée de palmiers et d’eau bleue, parfaite pour les amateurs de plage, de pêche et d’activités de plein air. Les clients peuvent utiliser à volonté des kayaks de mer, des vélos, du matériel de pêche et bien d’autres choses encore. Dînez dans l’un des trois restaurants de première classe, qui proposent les meilleurs sushis, des fruits de mer locaux frais et des spécialités de Naples, en Italie.